和英辞書

鉄ちゃん

ひらがな

てっちゃん

名詞

愛称

(endearing) railfan

日本語の意味

鉄道をこよなく愛する人の俗称、鉄道マニア。特に親しみやユーモアを込めて用いる表現。

やさしい日本語の意味

てつどうがとくにすきで、しゃしんをとったりのりにいったりするひと

中国語（簡体字）の意味

铁道迷（爱称） / 铁路迷（爱称） / 火车迷（爱称）

中国語（繁体字）の意味

鐵道迷（暱稱） / 火車迷（暱稱）

韓国語の意味

철도 애호가를 친근하게 부르는 말 / 기차 덕후 / 열차 마니아

ベトナム語の意味

fan tàu hỏa (cách gọi thân mật) / người mê đường sắt (cách gọi dễ thương) / mọt tàu hỏa

タガログ語の意味

Masuyong tawag sa tagahanga ng tren / Mahilig sa tren / Tagahanga ng riles at tren

鉄ちゃんは新しい電車のモデルを見るのが大好きです。

Tetsu-chan loves to see new train models.

中国語（簡体字）の翻訳

铁道迷非常喜欢看新的电车模型。

中国語（繁体字）の翻訳

鐵道迷很喜歡看新的電車模型。

韓国語訳

テツちゃん은 새로운 전철 모델을 보는 것을 매우 좋아합니다.

ベトナム語訳

Tetsu-chan rất thích ngắm các mẫu tàu điện mới.

タガログ語訳

Mahilig si Tetchan na tumingin ng mga bagong modelo ng tren.

意味（1）

(endearing) railfan

鉄 (てっ)ちゃん （ canonical ）

tetchan （ romanization ）