和英辞書

フェイクニュース

ひらがな

ふぇいくにゅうす

名詞

fake news

日本語の意味

事実を偽っていたり、意図的に誤解を招くように作られたニュースや報道。虚偽情報やデマを本物のニュースのように装って流すもの。

やさしい日本語の意味

うそやまちがったことをほんとうのニュースのように見せてつたえるもの

中国語（簡体字）の意味

假新闻 / 虚假新闻 / 伪造的新闻报道

中国語（繁体字）の意味

假新聞 / 虛假新聞 / 不實新聞

韓国語の意味

사실처럼 꾸민 허위 뉴스 / 조작되거나 오도하기 위한 뉴스 / 가짜 뉴스

インドネシア語

berita palsu / kabar bohong / informasi menyesatkan

ベトナム語の意味

tin giả / tin tức bịa đặt / thông tin sai lệch lan truyền như tin tức

タガログ語の意味

huwad na balita / maling balitang sinasadya para manlinlang / gawa-gawang impormasyong ipinapasa bilang balita

フェイクニュースは社会に混乱をもたらす可能性があります。

Fake news has the potential to cause confusion in society.

中国語（簡体字）の翻訳

假新闻可能会给社会带来混乱。

中国語（繁体字）の翻訳

假新聞可能會對社會造成混亂。

韓国語訳

가짜 뉴스는 사회에 혼란을 초래할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Berita palsu dapat menyebabkan kekacauan di masyarakat.

ベトナム語訳

Tin giả có thể gây ra hỗn loạn trong xã hội.

タガログ語訳

Ang pekeng balita ay maaaring magdulot ng kaguluhan sa lipunan.

意味（1）

fake news

feiku nyūsu （ romanization ）