和英辞書

胸回旋筋

ひらがな

きょうかいせんきん

名詞

(anatomy) a rotator thoracis

日本語の意味

胸部に位置する回旋筋群、特に胸椎と肋骨の間に位置し、肋骨の回旋や呼吸運動を補助する深層筋。解剖学・医学分野で用いられる専門用語。

やさしい日本語の意味

せなかのほねとほねのあいだにある小さなきんにくで、きょうぶをまわすときにうごく

中国語（簡体字）の意味

胸椎段的回旋肌 / 胸椎深层小肌，参与脊柱旋转与稳定

中国語（繁体字）の意味

位於胸椎的深層迴旋肌 / 橫突棘肌群的一員，旋轉胸椎 / 背部胸段的小型穩定肌

韓国語の意味

흉추 부위에서 척추를 회전·안정시키는 작은 심부 근육 / 흉추의 가로돌기와 바로 위 척추의 가시돌기를 잇는 회선근

ベトナム語の意味

cơ xoay ngực / cơ xoay lồng ngực / cơ xoay đốt sống ngực

タガログ語の意味

maliit na kalamnan sa likod na umiikot sa bahaging torasiko ng gulugod / kalamnan na tumutulong sa pag-ikot at katatagan ng mga bertebrang torasiko / malalim na kalamnan ng likod sa bahagi ng dibdib (torasiko)

胸回旋筋は、体の回旋動作を助ける筋肉の一つです。

The rotator thoracis is one of the muscles that helps in the rotation of the body.

中国語（簡体字）の翻訳

胸回旋筋是帮助身体旋转动作的肌肉之一。

中国語（繁体字）の翻訳

胸回旋筋是協助身體旋轉動作的肌肉之一。

韓国語訳

흉회전근은 몸의 회전 동작을 돕는 근육 중 하나입니다.

ベトナム語訳

Cơ xoay ngực là một trong những cơ giúp các động tác xoay của cơ thể.

タガログ語訳

Ang rotator na kalamnan ng dibdib ay isa sa mga kalamnan na tumutulong sa pag-ikot ng katawan.

意味（1）

(anatomy) a rotator thoracis

胸 (きょう)回 (かい)旋 (せん)筋 （ canonical ）

kyōkaisenkin （ romanization ）

きん （ hiragana ）