最終更新日 :2026/01/07

一片

ひらがな
いっぺん / ひとひら
名詞
日本語の意味
全体から分かれた一つの部分。また、ひとかけら。 / 数量の少ないこと。ごくわずか。 / (比喩的に)ごく一部分、断片。
やさしい日本語の意味
ひとかけらのこと。大きいものからわかれた、ちいさなひとつぶやひときれ。
中国語(簡体字)の意味
薄片 / 切片 / 片状的一部分
中国語(繁体字)の意味
一片;切片(薄片) / 一塊;碎片 / 一小部分;些許(比喻)
韓国語の意味
한 조각 / 한 쪽 / 파편
ベトナム語の意味
một miếng / một lát / một mảnh
タガログ語の意味
isang piraso / hiwa / kapiraso
このボタンはなに?

He ate a piece of bread.

中国語(簡体字)の翻訳

他吃了一片面包。

中国語(繁体字)の翻訳

他吃了一片麵包。

韓国語訳

그는 빵 한 조각을 먹었습니다.

インドネシア語訳

Dia makan sepotong roti.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ăn một lát bánh mì.

タガログ語訳

Kumain siya ng isang piraso ng tinapay.

このボタンはなに?
意味(1)

(one) piece, slice

canonical

romanization

hiragana

復習用の問題

正解を見る

一片

彼は一片のパンを食べました。

正解を見る

He ate a piece of bread.

正解を見る

彼は一片のパンを食べました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★