和英辞書

胴乱

noun

(archaic, possibly obsolete) a shot bag, an oblong pouch or box for storing bullets on one's belt

この古い歌詞には、胴乱のシーンが描かれています。

This old lyric depicts a scene of chaos.

意味（1）

(archaic, possibly obsolete) a shot bag, an oblong pouch or box for storing bullets on one's belt

意味（2）

(archaic) a pouch or bag, such as a tobacco pouch, a handbag, or satchel, hung from one's 帯 (obi, “sash or belt”), kept in the hand, or slung over one's shoulder

意味（3）

(dated) an oblong metal box generally slung over one's shoulder and used to hold and protect fruit, vegetables, or other food while harvesting

意味（4）

a train conductor's bag, used to hold signaling lights and flags, keys, and other things needed for their duties