和英辞書

重度

ひらがな

じゅうど

連体詞

severity, seriousness

日本語の意味

程度が非常に重いこと、またその度合い。特に病気や障害、被害などが深刻であることを表す表現。

やさしい日本語の意味

けがやびょうきのつらさやわるさのていどがとてもおもいこと

中国語（簡体字）の意味

严重性 / 严重程度 / 严重级别

中国語（繁体字）の意味

嚴重程度 / 嚴重性

韓国語の意味

중증도 / 심각도 / 심각성

インドネシア語

tingkat keparahan tinggi / derajat berat / keseriusan tinggi

ベトナム語の意味

mức độ nặng / độ nghiêm trọng / mức độ trầm trọng

タガログ語の意味

kalubhaan / tindi / kabigatan

彼の病気の重度は非常に高いです。

The severity of his illness is very high.

中国語（簡体字）の翻訳

他的病情非常严重。

中国語（繁体字）の翻訳

他的病情非常嚴重。

韓国語訳

그의 병의 중증도는 매우 높습니다.

インドネシア語訳

Keparahan penyakitnya sangat tinggi.

ベトナム語訳

Mức độ nghiêm trọng của bệnh anh ấy rất cao.

タガログ語訳

Napakataas ang kalubhaan ng kanyang sakit.

意味（1）

severity, seriousness

重 (じゅう)度 （ canonical ）

jūdo （ romanization ）

ど （ hiragana ）