和英辞書

法事

ひらがな

ほうじ

名詞

(Buddhism) memorial service

日本語の意味

故人を供養するために行う仏教の儀式や行事。年忌・法要など。

やさしい日本語の意味

なむあみだぶつなどをとなえて、なくなったひとをおもいだし、いのるぎょうじ

中国語（簡体字）の意味

佛教的追悼法会；祭奠仪式 / 纪念亡者的佛教仪式 / 超度亡灵的法会

中国語（繁体字）の意味

佛教的追思／追悼法會 / 為亡者舉行的誦經、超度等宗教儀式

韓国語の意味

고인을 추모하는 불교식 제례 / 기일에 거행하는 불교 의식

ベトナム語の意味

lễ tưởng niệm (Phật giáo) / lễ cầu siêu / lễ giỗ theo nghi thức Phật giáo

タガログ語の意味

seremonyang Budista ng paggunita sa yumao / ritwal na pang-alaala sa namatay (Budismo) / panrelihiyong paggunita sa yumaong tao (Budismo)

来週、、我が家ではでは法事をを行います。。

We will hold a memorial service at our house next week.

中国語（簡体字）の翻訳

下周我们家会举行法事。

中国語（繁体字）の翻訳

下週，我們家會舉行法事。

韓国語訳

다음 주에 저희 집에서는 법회를 합니다.

ベトナム語訳

Tuần tới, gia đình tôi sẽ tổ chức lễ giỗ.

タガログ語訳

Sa susunod na linggo, magkakaroon kami ng seremonya ng paggunita sa aming bahay.

意味（1）

(Buddhism) memorial service

法 (ほう)事 （ canonical ）

hōji （ romanization ）

fofuzi （ romanization ）

ほふじ （ hiragana historical ）

じ （ hiragana ）