和英辞書

ダウンピッキング

ひらがな

だうんぴっきんぐ

名詞

(music, guitar) downpicking

日本語の意味

ギター演奏において、ピックを常に上から下へ向けて弦に当てる奏法のこと。ダウンストロークのみを用いるピッキング方法。 / 主に速いテンポや激しいリズムで用いられ、音に力強さや一体感を出すための奏法。パンクロックやスラッシュメタルなどで多用される。

やさしい日本語の意味

ギターで　ひくとき　ピックを　いつも　したに　うごかして　いく　ひきかた

中国語（簡体字）の意味

用拨片向下拨弦的弹奏法 / 只用下拨完成连续拨弦的技巧 / 吉他下拨演奏

中国語（繁体字）の意味

向下撥弦的技巧 / 僅以下撥彈奏的手法 / 吉他單向下撥的彈奏法

韓国語の意味

기타에서 피크를 아래로만 치는 주법 / 피크의 내려치는 스트로크만 사용하는 연주법

インドネシア語

teknik memetik senar gitar hanya dengan gerakan ke bawah / pemetikan berulang ke arah bawah menggunakan plektrum

ベトナム語の意味

kỹ thuật gảy guitar chỉ dùng cú gảy xuống (downstroke) / kiểu đánh dây toàn bộ theo hướng xuống bằng pick

タガログ語の意味

teknik sa gitara na puro pababang kuha ng pick / paraan ng pag-pick na downstroke lamang / seryeng pababang atake ng pick sa mga kuwerdas

彼はダウンピッキングのテクニックを完璧にマスターしています。

He has perfectly mastered the technique of downpicking.

中国語（簡体字）の翻訳

他已经完美掌握了下拨技巧。

中国語（繁体字）の翻訳

他已經完美掌握了下撥彈奏技巧。

韓国語訳

그는 다운피킹 기법을 완벽하게 숙달했습니다.

インドネシア語訳

Dia telah menguasai teknik downpicking dengan sempurna.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nắm vững kỹ thuật downpicking một cách hoàn hảo.

タガログ語訳

Ganap na niyang na-master ang teknika ng downpicking.

意味（1）

(music, guitar) downpicking

daunpikkingu （ romanization ）