和英辞書

じつに

漢字

実に

副詞

実に: indeed; truly; surely

日本語の意味

本当に。まったく。強い肯定や感嘆を表す副詞。 / 程度が非常に高いさま。たいへん。 / （やや皮肉・驚きを込めて）あきれるほど。なんとも。

やさしい日本語の意味

とてもつよくそう思うようすをあらわすことば。ほんとうにという気持ちをつよくいう。

中国語（簡体字）の意味

确实 / 的确 / 实在

中国語（繁体字）の意味

確實 / 的確 / 實在

韓国語の意味

정말로 / 참으로 / 실로

ベトナム語の意味

thật sự / quả thật / đúng là

タガログ語の意味

talagang / tunay na / sadyang

じつに素晴らしい演奏でした。

It was indeed a wonderful performance.

中国語（簡体字）の翻訳

真是精彩的演奏。

中国語（繁体字）の翻訳

實在是精彩的演奏。

韓国語訳

정말 훌륭한 연주였습니다.

ベトナム語訳

Thật sự là một buổi biểu diễn tuyệt vời.

タガログ語訳

Talagang napakagandang pagtatanghal.

意味（1）

実に: indeed; truly; surely

jitsuni （ romanization ）