和英辞書

デスクトップパブリッシング

ひらがな

ですくとっぷぱぶりっしんぐ

漢字

卓上出版

名詞

(computer graphics) desktop publishing

日本語の意味

コンピューターを使い、印刷物のレイアウト・デザイン・編集などを行い、出版物や印刷物の原稿データを作成すること。 / 専用の機械ではなく、パーソナルコンピューターとソフトウェアを用いて行う出版・印刷物制作の手法。

やさしい日本語の意味

コンピューターで文字や絵をならべて、ちらしや本の紙面を作ること

中国語（簡体字）の意味

桌面出版；使用个人电脑进行排版与出版的技术 / 在桌面环境完成文档设计、版式编排与输出的过程 / 用DTP软件进行印前设计与制作的工作

中国語（繁体字）の意味

桌面出版 / 桌面排版 / 以個人電腦進行排版與出版的技術

韓国語の意味

개인용 컴퓨터로 출판물을 편집·제작하는 일 / 컴퓨터와 소프트웨어를 이용한 인쇄물 레이아웃 제작 / 데스크톱 환경에서 문서 편집과 조판을 수행하는 기술

ベトナム語の意味

công nghệ dàn trang và chế bản ấn phẩm bằng máy tính cá nhân / quá trình tạo ấn phẩm/in ấn bằng phần mềm dàn trang (DTP) / xuất bản trên máy tính để bàn

タガログ語の意味

paggawa at pagsasaayos ng layout ng pahina para sa paglilimbag gamit ang kompyuter / pagdidisenyo at paglalathala ng publikasyon sa personal na kompyuter

デスクトップパブリッシングは、、コンピュータを使用して出版物を作成する技術です。

Desktop publishing is a technology that uses computers to create publications.

中国語（簡体字）の翻訳

桌面出版是使用计算机创建出版物的技术。

中国語（繁体字）の翻訳

桌面出版是使用電腦製作出版物的技術。

韓国語訳

데스크톱 퍼블리싱은 컴퓨터를 사용하여 출판물을 만드는 기술입니다.

ベトナム語訳

Desktop publishing là kỹ thuật sử dụng máy tính để tạo ra các ấn phẩm.

タガログ語訳

Ang desktop publishing ay ang teknolohiya na gumagamit ng kompyuter upang lumikha ng mga publikasyon.

意味（1）

(computer graphics) desktop publishing

desukutoppu paburisshingu （ romanization ）