和英辞書

落ち度

ひらがな

おちど

名詞

failure; mistake; slip-up

日本語の意味

誤りや過失となる点。責められるべき欠点や不備。 / 非難や責任の対象となる失敗や手落ち。

やさしい日本語の意味

人がまちがえたり、やるべきことをしなかったりしたところ

中国語（簡体字）の意味

过失 / 失误 / 疏漏

中国語（繁体字）の意味

過失 / 疏失 / 失誤

韓国語の意味

과실 / 실수 / 잘못

ベトナム語の意味

lỗi lầm / sai sót / sơ suất

タガログ語の意味

pagkakamali / kapalpakan / pagkukulang

彼の落ち度がプロジェクトの遅延を引き起こした。

His failure caused the delay of the project.

中国語（簡体字）の翻訳

他的失误导致了项目延误。

中国語（繁体字）の翻訳

他的疏失導致專案延誤。

韓国語訳

그의 실수가 프로젝트 지연을 초래했다.

ベトナム語訳

Sự sơ suất của anh ấy đã khiến dự án bị trì hoãn.

タガログ語訳

Ang kanyang pagkukulang ang naging sanhi ng pagkaantala ng proyekto.

意味（1）

failure; mistake; slip-up

落 (お)ち度 （ canonical ）

ochido （ romanization ）

ど （ hiragana ）