和英辞書

あとまわし

漢字

後回し

名詞

後回し: postponing, delaying, putting off

日本語の意味

物事をすぐに行わず、後の時点まで延ばすこと。順番や優先度を低くして、あとに回すこと。

やさしい日本語の意味

いましないで、あとでするようにして、おくこと

中国語（簡体字）の意味

推迟 / 延后 / 搁置

中国語（繁体字）の意味

延後 / 擱置 / 暫緩

韓国語の意味

미루기 / 연기 / 뒤로 미룸

インドネシア語

penundaan / penangguhan / menunda-nunda

ベトナム語の意味

sự trì hoãn / sự hoãn lại / việc để lại sau

タガログ語の意味

pagpapaliban / pag-antala / pagsasantabi

彼はいつも仕事をあとまわしにしている。

He is always postponing his work.

中国語（簡体字）の翻訳

他总是把工作往后拖。

中国語（繁体字）の翻訳

他總是把工作往後拖延。

韓国語訳

그는 항상 일을 미루고 있다.

インドネシア語訳

Dia selalu menunda pekerjaan.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn trì hoãn công việc.

タガログ語訳

Palagi niyang ipinagpapaliban ang kanyang trabaho.

意味（1）

後回し: postponing, delaying, putting off

atomawashi （ romanization ）