和英辞書

払い

ひらがな

はらい

名詞

payment; settlement / driving away; sweeping / selling (goods) away

日本語の意味

代金を支払うこと、またはその金額 / 不要なものや邪気などを取り除くこと / 商品を売って在庫を減らすこと

やさしい日本語の意味

お金をわたすことや、よくないものをおいはらうことをあらわすことば

中国語（簡体字）の意味

支付；结算 / 驱赶；清扫 / 处理出售（商品）；甩卖

中国語（繁体字）の意味

付款；結算 / 驅散；掃除 / 出清；拋售

韓国語の意味

지불; 결제 / 쫓아냄; 쓸어냄 / 처분 판매

ベトナム語の意味

sự thanh toán; trả tiền / sự xua đuổi; quét sạch / bán tháo; bán hết (hàng)

タガログ語の意味

pagbabayad; pag-aareglo ng bayarin / pagpapaalis; pagwawalis / pagpapaubos ng paninda

今月の払いはもう済みましたか？

Have you already made this month's payment?

中国語（簡体字）の翻訳

这个月的付款已经付了吗？

中国語（繁体字）の翻訳

今個月的付款已經付了嗎？

韓国語訳

이번 달 납부는 이미 하셨나요?

ベトナム語訳

Bạn đã thanh toán cho tháng này chưa?

タガログ語訳

Nabayaran mo na ba ang bayarin ngayong buwan?

意味（1）

payment; settlement

意味（2）

driving away; sweeping

意味（3）

selling (goods) away

払 (はら)い （ canonical ）

harai （ romanization ）

farafi （ romanization ）

拂い （ kyūjitai ）

はらひ （ hiragana historical ）