和英辞書

見積もり

ひらがな

みつもり

名詞

estimation; quotation

日本語の意味

ある事柄の数量・価格・費用・期間などを前もって概算すること。また、その結果として算出された数値や金額のこと。 / 商品の購入や工事・サービスの依頼などに先立って、必要となる費用を算出し、依頼者に提示すること。また、その金額を記載した書類。 / おおよその判断や推定。厳密ではないが、だいたいの見当をつけること。

やさしい日本語の意味

お金や時間などがどのくらいかかるかを前もって出しただいたいの数

中国語（簡体字）の意味

估算 / 报价 / 估价

中国語（繁体字）の意味

估價 / 報價 / 估算

韓国語の意味

견적 / 견적서 / 추정

インドネシア語

perkiraan / taksiran biaya / penawaran harga

ベトナム語の意味

ước tính / dự toán / báo giá

タガログ語の意味

pagtatantya / sipi ng presyo / tinantyang gastos

このプロジェクトの見積もりを作成してください。

Please create an estimation for this project.

中国語（簡体字）の翻訳

请为该项目制作一份估算。

中国語（繁体字）の翻訳

請為此專案製作估價。

韓国語訳

이 프로젝트의 견적을 작성해 주세요.

インドネシア語訳

Tolong buatkan estimasi untuk proyek ini.

ベトナム語訳

Vui lòng lập báo giá cho dự án này.

タガログ語訳

Mangyaring gumawa ng pagtatantya para sa proyektong ito.

意味（1）

estimation; quotation

見 (み)積 (つ)もり （ canonical ）

mitsumori （ romanization ）