和英辞書

酷似

ひらがな

こくじ

名詞

bearing a striking resemblance

日本語の意味

ひどく似ていること。非常によく似ていること。

やさしい日本語の意味

とてもよくにていること。ほとんどおなじに見えるほどのにてかた。

彼の絵はピカソの作品に酷似している。

His painting bears a striking resemblance to Picasso's work.

中国語（簡体字）の翻訳

他的画酷似毕加索的作品。

中国語（繁体字）の翻訳

他的畫作酷似畢卡索的作品。

韓国語訳

그의 그림은 피카소의 작품과 매우 닮아 있다.

インドネシア語訳

Lukisannya sangat mirip dengan karya Picasso.

ベトナム語訳

Bức tranh của anh ấy rất giống các tác phẩm của Picasso.

タガログ語訳

Ang kanyang pintura ay halos kapareho ng mga gawa ni Picasso.

意味（1）

bearing a striking resemblance

酷 (こく)似 （ canonical ）

kokuji （ romanization ）

kokuzi （ romanization ）

こくじ （ hiragana historical ）

じ （ hiragana ）