和英辞書

さろう

漢字

砂漏

名詞

砂漏: hourglass

日本語の意味

砂や粉などが少しずつ漏れ出ること。また、その漏れ出た砂や粉。 / 砂時計の別名として用いられることがある語。

やさしい日本語の意味

中にすなを入れたうつわで、すながおちる時間でときをはかるもの

中国語（簡体字）の意味

沙漏 / 用流沙计时的器具

中国語（繁体字）の意味

沙漏 / 沙漏計時器

韓国語の意味

모래시계 / 모래가 흘러 시간을 재는 도구

ベトナム語の意味

đồng hồ cát / dụng cụ đo thời gian bằng cát

タガログ語の意味

orasan ng buhangin

彼はさろうをひっくり返して、時間を計り始めた。

He turned the hourglass upside down and started timing.

中国語（簡体字）の翻訳

他把沙漏翻过来，开始计时。

中国語（繁体字）の翻訳

他把さろう翻轉過來，開始計時。

韓国語訳

그는 사로우를 뒤집어 시간을 재기 시작했다.

ベトナム語訳

Anh ấy lật đồng hồ cát và bắt đầu đo thời gian.

タガログ語訳

Ibinaliktad niya ang pinggan at sinimulan niyang sukatin ang oras.

意味（1）

砂漏: hourglass

sarō （ romanization ）