和英辞書

采邑

ひらがな

さいゆう

名詞

fief; fiefdom

日本語の意味

主君から家臣に与えられ、支配・収入を認められた領地。封土。

やさしい日本語の意味

王やきさきなどから家来にあたえられた国や村の土地のこと

中国語（簡体字）の意味

封地；封臣的领地 / 采地；古代受封的田土与邑

中国語（繁体字）の意味

封建時代賜予諸侯或貴族的領地 / 封邑、封地 / 受封者得以收稅與治理的私有領地

韓国語の意味

봉건제에서 주군이 신하에게 하사한 토지 / 영주가 지배하는 영지

ベトナム語の意味

thái ấp / phong ấp / lãnh địa phong kiến

タガログ語の意味

feudo / lupang piyudal / lupaing sakop ng panginoong piyudal

彼は古代の采邑を研究しています。

He is studying the ancient fiefs.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在研究古代的采邑。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在研究古代的采邑。

韓国語訳

그는 고대의 봉토를 연구하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy nghiên cứu các phong ấp cổ đại.

タガログ語訳

Nagsasaliksik siya tungkol sa mga sinaunang piyudal na pag-aari.

意味（1）

fief; fiefdom

采 (さい)邑 （ canonical ）

saiyū （ romanization ）

saiifu （ romanization ）

さいいふ （ hiragana historical ）

ゆう （ hiragana ）