和英辞書

おによめ

漢字

鬼嫁

名詞

cruel wife, termagant wife, wife from hell

日本語の意味

鬼嫁

やさしい日本語の意味

とてもきびしくてこわいよめのこと。よくおこり、やさしくないにょうぼう。

中国語（簡体字）の意味

恶妻 / 凶悍的妻子 / 母老虎

中国語（繁体字）の意味

惡妻 / 悍婦 / 惡魔般的妻子

韓国語の意味

포악한 아내 / 드센 아내 / 악녀 같은 아내

ベトナム語の意味

vợ độc ác / vợ đanh đá / vợ dữ như quỷ

タガログ語の意味

malupit na asawa / asawang palapagmando at masungit / asawang parang halimaw

彼のおによめは、家族全員に対して非常に厳しい。

His cruel wife is very strict with the entire family.

中国語（簡体字）の翻訳

他的妻子对全家人非常严格。

中国語（繁体字）の翻訳

他的妻子對全家人非常嚴格。

韓国語訳

그의 아내는 가족 모두에게 매우 엄격하다.

ベトナム語訳

Vợ anh ấy rất nghiêm khắc với tất cả các thành viên trong gia đình.

タガログ語訳

Napakahigpit ng kanyang asawa sa lahat ng miyembro ng pamilya.

意味（1）

cruel wife, termagant wife, wife from hell

oniyome （ romanization ）

onyome （ romanization ）

おによめ （ hiragana historical ）