和英辞書

ワルツ

ひらがな

わるつ

漢字

円舞曲

名詞

waltz

日本語の意味

3拍子の舞曲。特にウィンナ・ワルツを指すことが多い。 / ワルツのリズムに合わせたペアで踊る社交ダンス。 / 比喩的に、軽快で流れるような動きや進行のたとえ。

やさしい日本語の意味

三拍子のおだやかなおどり。またはそのおどりのきょく。

中国語（簡体字）の意味

华尔兹舞 / 圆舞曲

中国語（繁体字）の意味

圓舞曲 / 華爾滋（舞蹈）

韓国語の意味

3박자 리듬의 사교춤 / 그 춤을 위해 작곡된 곡

インドネシア語

tarian pasangan ballroom berirama 3/4 / komposisi musik dalam birama 3/4

ベトナム語の意味

điệu nhảy valse / bản nhạc valse

タガログ語の意味

sayaw na magkapareha sa 3/4 na kumpas / tugtugin o komposisyong nasa 3/4 na kumpas

彼女はワルツを踊るのが上手です。

She is good at dancing the waltz.

中国語（簡体字）の翻訳

她擅长跳华尔兹。

中国語（繁体字）の翻訳

她很會跳華爾滋。

韓国語訳

그녀는 왈츠를 잘 춥니다.

インドネシア語訳

Dia pandai menari vals.

ベトナム語訳

Cô ấy giỏi nhảy valse.

タガログ語訳

Magaling siyang sumayaw ng waltz.

意味（1）

waltz

warutsu （ romanization ）