和英辞書

嚥下

ひらがな

えんげ

名詞

(physiology) swallowing

日本語の意味

飲み下すこと。飲み込むこと。特に、食物や飲料が口から咽頭・食道を通って胃に送られる生理的な過程。

やさしい日本語の意味

口の中のものをのどを通してからだの中へおくるはたらき

中国語（簡体字）の意味

吞咽 / 吞咽动作 / 吞咽过程

中国語（繁体字）の意味

把食物、液體或唾液咽下的動作 / 咽下的生理過程

韓国語の意味

음식물이나 침을 입에서 목·식도로 넘기는 생리적 작용 / 삼키는 행위

インドネシア語

penelanan / proses menelan / deglutisi

ベトナム語の意味

sự nuốt (sinh lý) / động tác nuốt / quá trình đưa thức ăn từ miệng xuống thực quản

タガログ語の意味

paglunok / akto ng paglunok ng pagkain o inumin / proseso ng pagdaan ng nilulunok sa lalamunan tungo sa tiyan

彼は嚥下困難を抱えている。

He is struggling with difficulty swallowing.

中国語（簡体字）の翻訳

他有吞咽困难。

中国語（繁体字）の翻訳

他有吞嚥困難。

韓国語訳

그는 연하곤란을 겪고 있다.

インドネシア語訳

Dia mengalami kesulitan menelan.

ベトナム語訳

Anh ấy gặp khó khăn khi nuốt.

タガログ語訳

Nahihirapan siyang lumunok.

意味（1）

(physiology) swallowing

嚥 (えん)下 （ canonical ）

enge （ romanization ）

げ （ hiragana ）