和英辞書

胸鰭

ひらがな

むなびれ

名詞

(ichthyology) pectoral fin

日本語の意味

胸の両側にある一対のひれ。体の姿勢の維持や、方向転換・停止などに用いられる。胸びれ。 / 比喩的に、支えとなるものや補助的な役割を果たすもの。

やさしい日本語の意味

さかなのからだの前のほうにあり、むねのあたりにあるひれ

中国語（簡体字）の意味

鱼类胸部两侧的成对鳍 / 用于操控方向和维持平衡的前侧鳍

中国語（繁体字）の意味

位於魚類胸部兩側的鰭 / 幫助游泳時轉向、停止與維持平衡的鰭 / 與四足動物前肢同源的鰭狀構造

韓国語の意味

가슴지느러미 / 어류의 가슴 부근에 위치한 한 쌍의 지느러미

ベトナム語の意味

vây ngực (ở cá) / vây trước ở hai bên thân cá

タガログ語の意味

palikpik sa dibdib ng isda / palikpik na pektoral / harapang palikpik ng isda

この魚の胸鰭は非常に大きいです。

The pectoral fin of this fish is very large.

中国語（簡体字）の翻訳

这条鱼的胸鳍非常大。

中国語（繁体字）の翻訳

這條魚的胸鰭非常大。

韓国語訳

이 물고기의 가슴지느러미는 매우 큽니다.

ベトナム語訳

Vây ngực của con cá này rất lớn.

タガログ語訳

Napakalaki ang mga palikpik sa dibdib ng isdang ito.

意味（1）

(ichthyology) pectoral fin

胸 (むな)鰭 （ canonical ）

munabire （ romanization ）

びれ （ hiragana ）