和英辞書

記誦

ひらがな

きしょう / きじゅ

名詞

古語

(archaic) Reciting from memory. / (archaic) Rote recitation without understanding.

日本語の意味

記憶して暗唱すること。覚えた文章などをそらんじて唱えること。 / 内容の理解を伴わず、機械的に文章や言葉を覚えて唱えること。

やさしい日本語の意味

となえごえをおぼえて、そのままくりかえして言うこと。中身はあまり考えない。

中国語（簡体字）の意味

背诵 / 凭记忆诵读 / 机械式背诵（不求理解）

中国語（繁体字）の意味

憑記憶誦讀的行為 / 不求理解的機械式誦讀

韓国語の意味

암송 / 암기하여 읊는 일 / 이해 없이 기계적으로 외워서 읊음

インドネシア語

Pembacaan dari hafalan. / Hafalan mekanis tanpa pemahaman.

ベトナム語の意味

sự tụng đọc thuộc lòng / sự học vẹt, đọc vẹt không hiểu

タガログ語の意味

pagbigkas mula sa alaala / pagbigkas na saulado lamang, walang pag‑unawa

彼は古代の詩を記誦するのが得意です。

He is good at reciting ancient poems from memory.

中国語（簡体字）の翻訳

他擅长背诵古代诗歌。

中国語（繁体字）の翻訳

他擅長背誦古代詩歌。

韓国語訳

그는 고대 시를 암송하는 데 능숙합니다.

インドネシア語訳

Dia pandai melantunkan puisi kuno.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi đọc thuộc lòng những bài thơ cổ.

タガログ語訳

Magaling siyang magbigkas ng mga sinaunang tula.

意味（1）

(archaic) Reciting from memory.

意味（2）

(archaic) Rote recitation without understanding.

記 (き)誦 （ canonical ）

kishō （ romanization ）

しょう （ hiragana ）