和英辞書

ずいぶん

漢字

随分

副詞

extremely, considerably, very

日本語の意味

非常に、かなり

やさしい日本語の意味

いつもよりとても大きいようすや、思っていたよりもかなり強いようすをあらわすことば

中国語（簡体字）の意味

非常 / 相当 / 十分

中国語（繁体字）の意味

非常 / 相當 / 頗為

韓国語の意味

상당히 / 매우 / 꽤

ベトナム語の意味

rất / cực kỳ / đáng kể

タガログ語の意味

lubhang / sobra / napaka-

この町は冬にずいぶん静かになる。

This town becomes considerably quiet in winter.

中国語（簡体字）の翻訳

这个小镇在冬天变得相当安静。

中国語（繁体字）の翻訳

這個城鎮在冬天變得相當安靜。

韓国語訳

이 마을은 겨울에 꽤 조용해진다.

ベトナム語訳

Thị trấn này trở nên khá yên tĩnh vào mùa đông.

タガログ語訳

Ang bayang ito ay nagiging napakatahimik tuwing taglamig.

意味（1）

extremely, considerably, very

随 (ずい)分 （ canonical ）

zuibun （ romanization ）

ぶん （ hiragana ）