和英辞書

ほっちく

漢字

法竹

名詞

法竹: hotchiku

日本語の意味

竹製の尺八の一種で、節を抜かずに作られた素朴な楽器 / 伝統的な禅僧の修行や尺八本曲の演奏に用いられる竹の縦笛

やさしい日本語の意味

しぜんのままのたけでつくった、やさしいねいろのふえのなまえ

中国語（簡体字）の意味

法竹；日本尺八的一种，未经漆饰的生竹尺八 / 多用于禅修与本曲演奏的粗制尺八 / 由整根生竹制成的古风尺八类型

中国語（繁体字）の意味

日本的生竹直吹笛，類似尺八。 / 尺八體系中的素竹笛，多用於本曲或禪修。

韓国語の意味

내부 칠과 삽입물이 없는 자연 상태의 샤쿠하치(대나무 피리) / 샤쿠하치와 유사한 일본의 전통 대나무 피리

ベトナム語の意味

loại sáo tre Nhật Bản (法竹 hotchiku), thuộc shakuhachi, làm từ tre thô, không tráng bên trong / sáo shakuhachi nguyên bản, âm mộc mạc, thường dùng trong thiền

タガログ語の意味

uri ng tradisyunal na plautang kawayan sa Hapon; natural na anyo ng shakuhachi / plautang kawayan na ginagamit sa meditasyon sa Zen

彼はほっちくを吹くのが上手です。

He is good at playing the hotchiku.

中国語（簡体字）の翻訳

他擅长吹口哨。

中国語（繁体字）の翻訳

他很擅長吹ほっちく。

韓国語訳

그는 홋치쿠를 부는 것을 잘합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi thổi ほっちく.

タガログ語訳

Magaling siyang humihip ng ほっちく.

意味（1）

法竹: hotchiku

hotchiku （ romanization ）