和英辞書

くじょう

漢字

苦情

名詞

苦情: grievance

日本語の意味

不満や問題点を訴えること。また、その内容。 / 仏教で、死者を弔うために一定の期間ごとに行う法要（九条・供養）を指すことがある。

やさしい日本語の意味

人や店などにたいして、よくない点をなおしてほしいとつたえる文句

中国語（簡体字）の意味

投诉 / 抱怨 / 怨言

中国語（繁体字）の意味

投訴 / 抱怨 / 申訴

韓国語の意味

불평 / 불만 / 항의

ベトナム語の意味

lời phàn nàn / khiếu nại / điều bất bình

タガログ語の意味

reklamo / daing / hinanakit

彼はそのサービスについてのくじょうを提出した。

He filed a grievance about the service.

中国語（簡体字）の翻訳

他就那项服务提出了投诉。

中国語（繁体字）の翻訳

他對該服務提出了抱怨。

韓国語訳

그는 그 서비스에 대한 불만을 제기했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nộp đơn khiếu nại về dịch vụ đó.

タガログ語訳

Isinampa niya ang reklamo tungkol sa serbisyong iyon.

意味（1）

苦情: grievance

kujō （ romanization ）