和英辞書

発動

ひらがな

はつどう

名詞

putting a machine into operation / putting into action

日本語の意味

機械を動かし始めること、または仕組みや能力などを実際に働かせること

やさしい日本語の意味

きかいや力をうごかしはじめること。または何かの力やきまりがはたらきだすこと。

中国語（簡体字）の意味

启动（机器） / 发动（机械） / 动用、启动（措施/条款/行动）

中国語（繁体字）の意味

啟動；開動（使機器開始運作） / 付諸行動；實施（將措施或條款開始生效）

韓国語の意味

기계를 작동시키거나 운전을 시작함 / 권한·법률·규정을 적용하여 조치를 시행함

ベトナム語の意味

sự khởi động (máy móc) / sự đưa vào vận hành / sự kích hoạt/phát động (biện pháp, hành động)

タガログ語の意味

pagpapaandar ng makina / pagpapagana / pagpapakilos; pagpapatupad

エンジンの発動を確認してください。

Please confirm the activation of the engine.

中国語（簡体字）の翻訳

请确认发动机已启动。

中国語（繁体字）の翻訳

請確認引擎已啟動。

韓国語訳

엔진 시동을 확인해 주세요.

ベトナム語訳

Vui lòng xác nhận việc khởi động động cơ.

タガログ語訳

Pakisiguro na naipatakbo ang makina.

意味（1）

putting a machine into operation

意味（2）

putting into action

発 (はつ)動 （ canonical ）

hatsudō （ romanization ）

發動 （ kyūjitai ）

どう （ hiragana ）