和英辞書

台秤

ひらがな

だいばかり

名詞

platform scale

日本語の意味

物を載せるための台が付いたはかり。比較的重い物や大きな物の質量を量るのに用いる計量器具。台ばかり。 / 工場や倉庫などで、荷物や製品の重量を測定するために用いられる据え置き型のはかり。 / 商店や市場などで、商品を載せて重さを量るための平台付きのはかり。

やさしい日本語の意味

したの台に物をのせて重さをはかる大きめのはかり

中国語（簡体字）の意味

平台式秤 / 带平台用于称重的秤具 / 工业、仓储用的平台称重器

中国語（繁体字）の意味

帶平臺承重板的秤，用於稱量貨物 / 倉儲或工業用的平臺秤

韓国語の意味

평평한 대 위에 물건을 올려 무게를 재는 저울 / 바닥이나 플랫폼에 설치해 쓰는 큰 저울 / 산업 현장에서 쓰는 플랫폼 저울

インドネシア語

timbangan platform / timbangan lantai

ベトナム語の意味

cân bàn / cân bệ / cân sàn

タガログ語の意味

timbangan na may plataporma / timbangan para sa malalaking kargamento / timbangan pang-industriya

この台秤は精度が高く、重量測定に最適です。

This platform scale is highly accurate and ideal for weight measurement.

中国語（簡体字）の翻訳

这台台秤精度很高，非常适合用于重量测量。

中国語（繁体字）の翻訳

這臺秤精度很高，非常適合測量重量。

韓国語訳

이 대저울은 정밀도가 높아 중량 측정에 최적입니다.

インドネシア語訳

Timbangan ini memiliki ketelitian tinggi dan ideal untuk pengukuran berat.

ベトナム語訳

Chiếc cân này có độ chính xác cao, rất thích hợp để đo trọng lượng.

タガログ語訳

Ang timbangan na ito ay may mataas na katumpakan at napaka-angkop para sa pagsukat ng timbang.

意味（1）

platform scale

daibakari （ romanization ）

だいばかり （ hiragana ）