和英辞書

サジェスチョン

ひらがな

さじぇすちょん

名詞

suggestion

日本語の意味

ある物事についての提案や示唆、助言を指す外来語表現。英語『suggestion』に由来し、ビジネスやIT分野などで使われることが多い。

やさしい日本語の意味

人にこうしたらよいとしずかにしめす考えや意見のこと

中国語（簡体字）の意味

建议 / 提示 / 暗示

中国語（繁体字）の意味

建議 / 暗示 / 自動提示

韓国語の意味

제안 / 암시 / 시사

ベトナム語の意味

gợi ý / đề xuất / đề nghị

タガログ語の意味

mungkahi / suhestiyon / pagmumungkahi

あなたのサジェスチョンを聞きたいです。

I want to hear your suggestion.

中国語（簡体字）の翻訳

我想听听你的建议。

中国語（繁体字）の翻訳

我想聽聽你的建議。

韓国語訳

당신의 제안을 듣고 싶습니다.

ベトナム語訳

Tôi muốn nghe đề xuất của bạn.

タガログ語訳

Gusto kong marinig ang iyong mga mungkahi.

意味（1）

suggestion

sajesuchon （ romanization ）