和英辞書

ブイ

ひらがな

ぶい

漢字

浮標

名詞

(nautical) a buoy

日本語の意味

浮標。水面に浮かべて、航路・境界・位置などを示す標識とするもの。英語「buoy」から。

やさしい日本語の意味

海にうかべて、船が通るみちや場所をしめす、しるしのふねのどうぐ

中国語（簡体字）の意味

浮标 / 航标浮筒 / 系泊浮标

中国語（繁体字）の意味

海上標示航道、危險或位置的浮標 / 用於繫泊、定位或警示的水面浮體

韓国語の意味

부표 / 항해에서 위치·경계를 알리는 물 위의 표지

ベトナム語の意味

phao nổi dùng làm mốc trên nước / phao tiêu hàng hải / thiết bị nổi đánh dấu vị trí trên biển

タガログ語の意味

boya / lumulutang na palatandaan sa dagat / lumulutang na palatandaan sa nabigasyon

船がブイの近くに停泊しています。

The ship is anchored near the buoy.

中国語（簡体字）の翻訳

船停泊在浮标附近。

中国語（繁体字）の翻訳

船正停泊在浮標附近。

韓国語訳

배가 부표 근처에 정박해 있습니다.

ベトナム語訳

Chiếc tàu đang neo đậu gần phao.

タガログ語訳

Ang barko ay naka-angkla malapit sa boya.

意味（1）

(nautical) a buoy

bui （ romanization ）