和英辞書

アナログ

ひらがな

あなろぐ

名詞

being analog (represented by a continuously variable physical quantity)

日本語の意味

連続的に変化する物理量で情報を表現する方式、またはそのような方式で動作する機器や信号。 / デジタルと対比される、連続量として扱う表現形式や技術。

やさしい日本語の意味

数字でなく、なめらかにつながる変化であらわすこと

中国語（簡体字）の意味

模拟；非数字式（以连续物理量表示） / 模拟信号或模拟方式 / 模拟技术或系统（相对于数字）

中国語（繁体字）の意味

類比（以連續物理量表示） / 類比訊號 / 類比式系統或裝置

韓国語の意味

연속적으로 변하는 물리량으로 정보를 나타내는 방식 / 디지털이 아닌 방식 또는 신호 / 아날로그 방식으로 동작하는 장치

インドネシア語

representasi data dengan nilai yang berubah secara kontinu / sistem atau sinyal non-digital berbasis besaran fisik

ベトナム語の意味

dạng tương tự; biểu diễn bằng đại lượng vật lý biến thiên liên tục / công nghệ hoặc thiết bị tương tự (đối lập với số)

タガログ語の意味

hindi digital; kinakatawan ng tuloy-tuloy na pisikal na dami / uri ng signal o sistema na may walang patlang na antas

彼はアナログ時計を好む。

He prefers analog clocks.

中国語（簡体字）の翻訳

他喜欢指针式钟表。

中国語（繁体字）の翻訳

他喜歡指針式時鐘。

韓国語訳

그는 아날로그 시계를 좋아한다.

インドネシア語訳

Dia suka jam analog.

ベトナム語訳

Anh ấy thích đồng hồ analog.

タガログ語訳

Mas gusto niya ang analog na relo.

意味（1）

being analog (represented by a continuously variable physical quantity)

anarogu （ romanization ）