和英辞書

シングルマザー

ひらがな

しんぐるまざあ

名詞

single mother (a woman raising a child on her own)

日本語の意味

子どもを配偶者やパートナーの助けなしに一人で育てている母親。多くの場合、離婚、死別、未婚などが理由で単独で子育てをしている女性を指す。

やさしい日本語の意味

ひとりでこどもをそだてているおかあさんのこと

中国語（簡体字）の意味

单亲妈妈 / 独自抚养孩子的母亲

中国語（繁体字）の意味

單親媽媽 / 單親母親 / 獨自撫養子女的母親

韓国語の意味

혼자서 자녀를 양육하는 어머니 / 배우자 없이 아이를 키우는 여성 / 한부모 가정의 어머니

ベトナム語の意味

mẹ đơn thân / phụ nữ tự nuôi con một mình

タガログ語の意味

solong ina / inang mag-isang nagpapalaki ng anak / inang walang asawa na mag-isang nagpapalaki ng anak

彼女はシングルマザーとして、子供たちを育てています。

She is raising her children as a single mother.

中国語（簡体字）の翻訳

她作为单亲妈妈抚养着孩子们。

中国語（繁体字）の翻訳

她作為單親媽媽撫養孩子。

韓国語訳

그녀는 싱글맘으로서 아이들을 키우고 있습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy là một bà mẹ đơn thân và đang nuôi dạy các con.

タガログ語訳

Bilang isang solong ina, pinapalaki niya ang kanyang mga anak.

意味（1）

single mother (a woman raising a child on her own)

shinguru mazā （ romanization ）