和英辞書

喜怒哀楽

ひらがな

きどあいらく

名詞

emotions

日本語の意味

人間のさまざまな感情や情緒。特に「喜び・怒り・悲しみ・楽しみ」の四つの感情を指す。 / 喜び・怒り・哀しみ・楽しみという、人間の代表的な感情の総称。 / 人が物事に接したときに表れる基本的な情感の四分類。 / 人間の感情全般、またはその移り変わりを指す表現。

やさしい日本語の意味

よろこびやいかりやかなしみやたのしみなどのきもちのこと

中国語（簡体字）の意味

喜、怒、哀、乐四种情绪 / 人的各种情感、情绪的总称

中国語（繁体字）の意味

四種基本情緒：喜、怒、哀、樂 / 人的情感總稱 / 情緒的起伏

韓国語の意味

기쁨·분노·슬픔·즐거움의 감정 / 인간의 감정 전반 / 감정의 표현

ベトナム語の意味

bốn cảm xúc cơ bản: vui mừng, tức giận, bi thương, lạc thú / mọi cung bậc cảm xúc của con người

タガログ語の意味

apat na damdamin: kagalakan, galit, dalamhati, lugod / mga emosyon ng tao / pagbabago-bago ng damdamin

彼は喜怒哀楽を表現するのが上手です。

He is good at expressing emotions.

中国語（簡体字）の翻訳

他很擅长表达喜怒哀乐。

中国語（繁体字）の翻訳

他很會表達喜怒哀樂。

韓国語訳

그는 기쁨과 분노, 슬픔과 즐거움을 표현하는 데 능숙합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi thể hiện cảm xúc.

タガログ語訳

Magaling siyang magpahayag ng kanyang mga damdamin.

意味（1）

emotions

喜 (き)怒 (ど)哀 (あい)楽 （ canonical ）

kidoairaku （ romanization ）

らく （ hiragana ）