和英辞書

漆黒

ひらがな

しっこく

名詞

jet black with a lustrous lacquer-like shine

日本語の意味

非常に濃く深い黒色。 / 漆を塗ったように、つやつやとした光沢のある真っ黒な色。

やさしい日本語の意味

つやがある まっくろな いろ

中国語（簡体字）の意味

漆黑色；极深的黑色 / 有漆般光泽的乌黑色

中国語（繁体字）の意味

極為深沉且有光澤的黑色 / 如漆般烏黑發亮的顏色 / 亮澤的純黑

韓国語の意味

칠흑 같은 검은색 / 광택 있는 짙은 검정 / 옻칠처럼 윤이 나는 새까만 빛

ベトナム語の意味

màu đen tuyền bóng như sơn mài / sắc đen sâu thẳm, bóng loáng

タガログ語の意味

pusikit na itím / malalim at makintab na itím / itím na parang nabarnisan

その新しい車は漆黒の塗装が施されていて、とても美しい。

The new car is painted jet black, and it's very beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

那辆新车涂着漆黑的车漆，非常漂亮。

中国語（繁体字）の翻訳

那輛新車塗成漆黑色，非常漂亮。

韓国語訳

그 새 차는 칠흑색으로 도색되어 있어 아주 아름답다.

ベトナム語訳

Chiếc xe mới đó được sơn màu đen tuyền và rất đẹp.

タガログ語訳

Ang bagong kotse ay may pinturang napakaitim at napakaganda.

意味（1）

jet black with a lustrous lacquer-like shine

漆 (しっ)黒 （ canonical ）

shikkoku （ romanization ）

situkoku （ romanization ）

しつこく （ hiragana historical ）

こく （ hiragana ）