和英辞書

主題歌

ひらがな

しゅだいか

名詞

theme song

日本語の意味

特定の作品（映画、ドラマ、アニメ、ゲームなど）のイメージを代表し、主にオープニングやエンディングで使用される中心的な歌 / 作品全体の雰囲気やテーマ、物語性を象徴する役割を持つ歌 / プロモーションや宣伝で前面に押し出され、その作品と強く結びついて認識される歌

やさしい日本語の意味

えいがやてれびのばんぐみのはじめやおわりにながれるそのさくひんをあらわすうた

中国語（簡体字）の意味

主题曲 / 电影、电视剧等作品的主题曲 / 活动或节目使用的主题歌曲

中国語（繁体字）の意味

主題曲 / 作品（電影、劇集、節目等）的主題歌曲

韓国語の意味

주제가 / 테마곡 / 작품을 대표하는 노래

インドネシア語

lagu tema / lagu utama yang mewakili film, drama, atau acara televisi

ベトナム語の意味

bài hát chủ đề / ca khúc chủ đề / nhạc chủ đề

タガログ語の意味

kantang tema / awiting tema / temang awit

このアニメの主題歌が大好きです。

I love the theme song of this anime.

中国語（簡体字）の翻訳

我很喜欢这部动画的主题曲。

中国語（繁体字）の翻訳

我非常喜歡這部動畫的主題曲。

韓国語訳

이 애니메이션의 주제가를 정말 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat menyukai lagu tema anime ini.

ベトナム語訳

Tôi rất thích ca khúc chủ đề của bộ anime này.

タガログ語訳

Gustung-gusto ko ang theme song ng anime na ito.

意味（1）

theme song

主 (しゅ)題 (だい)歌 （ canonical ）

shudaika （ romanization ）

か （ hiragana ）