ねばねば

漢字

粘々

副詞

stickily / persistently

かなりやさしい日本語

べたついて、くっつきやすいようすをあらわすことば。ときに、ねばりづよくつづけるようすにもつかう。

日本語の意味

粘り気が強く、糸を引くような状態を表すさま。 / しつこくまとわりつくような様子。

このボタンはなに？

このおかゆはねばねばしていて、食べにくい。

This porridge is so sticky that it's hard to eat.

中国語（簡体字）の翻訳

这粥黏糊糊的，很难下咽。

中国語（繁体字）の翻訳

這碗粥黏黏的，不太好入口。

韓国語訳

이 죽은 끈적거려서 먹기 어렵다.

インドネシア語訳

Bubur ini lengket dan sulit dimakan.

ベトナム語訳

Cháo này nhớt và khó ăn.

タガログ語訳

Ang lugaw na ito ay malagkit at mahirap kainin.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

stickily

意味（2）

persistently

ねばねば （ canonical ）

ネバネバ （ canonical ）

nebaneba （ romanization ）