和英辞書

夜遊び

ひらがな

よあそび

名詞

nightlife

日本語の意味

夜遅くまで外出して遊ぶこと。また、そのような遊び。 / 酒場・クラブ・バーなどを巡って楽しむこと。ナイトライフ。 / 主に若者が夜間に街へ繰り出して飲食や娯楽を楽しむこと。

やさしい日本語の意味

よるにまちであそぶこと。ともだちとのんだりうたったりする。

中国語（簡体字）の意味

夜生活 / 夜间消遣 / 夜间外出玩乐

中国語（繁体字）の意味

夜生活 / 夜間外出玩樂 / 夜間娛樂活動

韓国語の意味

밤문화 / 밤에 나가 즐기는 유흥 / 야간 오락 활동

インドネシア語

kehidupan malam / hiburan malam / jalan-jalan malam

ベトナム語の意味

đi chơi ban đêm / cuộc sống về đêm / ăn chơi về đêm

タガログ語の意味

buhay-gabi / libangan sa gabi / pagliliwaliw sa gabi

彼は東京の夜遊びが大好きです。

He loves the nightlife in Tokyo.

中国語（簡体字）の翻訳

他非常喜欢东京的夜生活。

中国語（繁体字）の翻訳

他很喜歡東京的夜生活。

韓国語訳

그는 도쿄의 밤문화를 아주 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia sangat menyukai kehidupan malam di Tokyo.

ベトナム語訳

Anh ấy rất thích đi chơi đêm ở Tokyo.

タガログ語訳

Mahilig siya sa paglabas sa gabi sa Tokyo.

意味（1）

nightlife

夜 (よ)遊 (あそ)び （ canonical ）

yoasobi （ romanization ）