和英辞書

患い

ひらがな

わずらい

名詞

sickness, illness / worry, agony

日本語の意味

病気や心身の不調。また、心を悩ませるものや苦しみ。

やさしい日本語の意味

からだのぐあいがわるいこと。こころのふあんやなやみ。

中国語（簡体字）の意味

疾病 / 烦恼 / 痛苦

中国語（繁体字）の意味

疾病 / 憂慮 / 痛苦

韓国語の意味

질병 / 근심 / 고뇌

インドネシア語

penyakit / kekhawatiran / penderitaan batin

ベトナム語の意味

bệnh tật, ốm đau / nỗi lo âu, đau khổ

タガログ語の意味

karamdaman / pag-aalala / paghihirap ng loob

彼は重い患いに苦しんでいます。

He is suffering from a serious sickness.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在饱受重病之苦。

中国語（繁体字）の翻訳

他正受重病之苦。

韓国語訳

그는 심각한 병으로 고통받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menderita penyakit berat.

ベトナム語訳

Anh ấy đang chịu đựng một căn bệnh nặng.

タガログ語訳

Naghihirap siya dahil sa malubhang sakit.

意味（1）

sickness, illness

意味（2）

worry, agony

患 (わずら)い （ canonical ）

wazurai （ romanization ）