和英辞書

汝達

ひらがな

なんじたち

漢字

汝たち

代名詞

second person plural pronoun; you, ye, you guys

日本語の意味

二人称複数代名詞。「あなたたち」「おまえたち」などに相当する、古風・文語的な表現。

やさしい日本語の意味

あなたたちをさすむかしの言い方。今はほとんど使わない。

中国語（簡体字）の意味

你们 / 你等 / 诸位

中国語（繁体字）の意味

你們 / 你們大家 / 諸位

韓国語の意味

너희 / 당신들 / 그대들

ベトナム語の意味

các ngươi (ngôi thứ hai số nhiều, cổ) / các bạn/các anh chị (ngôi thứ hai số nhiều) / bọn mày (khẩu ngữ, thô)

タガログ語の意味

kayo / kayong lahat

汝達は何をしているのか？

What are you all doing?

中国語（簡体字）の翻訳

你们在做什么？

中国語（繁体字）の翻訳

你們在做什麼？

韓国語訳

너희들은 무엇을 하고 있는가?

ベトナム語訳

Các ngươi đang làm gì?

タガログ語訳

Ano ang ginagawa ninyo?

意味（1）

second person plural pronoun; you, ye, you guys

namutachi （ romanization ）

なむたち （ hiragana ）