和英辞書

面識

ひらがな

めんしき

名詞

acquaintance

日本語の意味

顔を知っている、または会ったことがあるという関係性 / 互いに名前や身分をある程度知っている間柄 / 一度でも直接会ったことがあるという事実や経験

やさしい日本語の意味

ひとにまえにあったことがありすこししっていること

中国語（簡体字）の意味

相识 / 见过面（的关系）

中国語（繁体字）の意味

見過面而相識 / 僅有見過面程度的認識 / 泛泛之交

韓国語の意味

서로 얼굴을 알고 있는 관계; 안면 / 만나 본 적이 있음; 아는 사이 / 직접 대면한 경험

ベトナム語の意味

sự quen biết / đã từng gặp mặt, biết mặt / quan hệ quen biết

タガログ語の意味

pagkakakilala / pagkakakilala sa mukha / personal na pagkakakilala

私たちは以前に面識があります。

We have met before.

中国語（簡体字）の翻訳

我们以前见过面。

中国語（繁体字）の翻訳

我們以前見過面。

韓国語訳

저희는 이전에 만난 적이 있습니다.

ベトナム語訳

Chúng ta đã gặp nhau trước đây.

タガログ語訳

Nagkakilala na kami dati.

意味（1）

acquaintance

面 (めん)識 （ canonical ）

menshiki （ romanization ）

しき （ hiragana ）