和英辞書

同一

ひらがな

どういつ

名詞

identity, sameness

日本語の意味

アイデンティティ、同一性

やさしい日本語の意味

ふたついじょうのものがまったくおなじであること

中国語（簡体字）の意味

同一性 / 一致性 / 恒等（逻辑、数学）

中国語（繁体字）の意味

相同、一致 / 同一性（哲學或邏輯上的概念）

韓国語の意味

서로 같음 / 동일성

インドネシア語

identitas / kesamaan / keadaan identik

ベトナム語の意味

sự đồng nhất / tính giống hệt; như nhau

タガログ語の意味

pagkakapareho / pagiging iisa / identidad

この二つの書類は同一であるかどうかを確認してください。

Please check whether these two documents are identical.

中国語（簡体字）の翻訳

请确认这两份文件是否相同。

中国語（繁体字）の翻訳

請確認這兩份文件是否相同。

韓国語訳

이 두 서류가 동일한지 확인해 주세요.

インドネシア語訳

Tolong periksa apakah kedua dokumen ini identik.

ベトナム語訳

Vui lòng xác nhận xem hai tài liệu này có giống nhau hay không.

タガログ語訳

Pakisuri kung ang dalawang dokumentong ito ay magkapareho.

意味（1）

identity, sameness

同 (どう)一 （ canonical ）

dōitsu （ romanization ）

いつ （ hiragana ）