和英辞書

ひとし

固有名詞

仁, 均, 等, 斉, 旬, 準, 仁志, 人志: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名。「仁」「均」「等」「斉」「旬」「準」「仁志」「人志」などの漢字を当てて表記される。 / ひとしく、等しい、公平である、といった意味合いを込めて名づけられることが多い男性名。 / 優しさ・思いやり（仁）や、人として志を持って生きてほしいという願い（人志・仁志）を込めた名前。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。かんじでかくことがある。

中国語（簡体字）の意味

日本男性名；常见写法有“仁”“均”“等”“斉”“旬”“準”“仁志”“人志” / 日本人名，含义随所用汉字而异，如“仁”“均等”“齐整”等

中国語（繁体字）の意味

日本男性人名 / 日本男性名，常見用字有「仁」、「均」、「等」、「斉」、「旬」、「準」、「仁志」、「人志」

韓国語の意味

일본의 남성 이름 / 여러 한자로 표기되는 일본 남성 이름

ベトナム語の意味

tên nam trong tiếng Nhật / tên riêng nam giới Nhật Bản

タガログ語の意味

pangalang panlalaki sa wikang Hapones / pangalan na maaaring isulat sa iba’t ibang kanji (hal. 仁, 均, 等, 斉, 旬, 準, 仁志, 人志)

ひとしさんはいつも親切に人を助けています。

Hitoshi is always kindly helping others.

中国語（簡体字）の翻訳

仁志先生总是亲切地帮助别人。

中国語（繁体字）の翻訳

ひとし先生總是親切地幫助別人。

韓国語訳

히토시 씨는 항상 친절하게 사람들을 돕고 있습니다.

ベトナム語訳

Hitoshi luôn luôn giúp đỡ người khác một cách tử tế.

タガログ語訳

Palaging mabait na tumutulong si Hitoshi sa mga tao.

意味（1）

仁, 均, 等, 斉, 旬, 準, 仁志, 人志: a male given name

Hitoshi （ romanization ）