和英辞書

いかで

漢字

如何で

副詞

争で, 如何で, 怎: how

日本語の意味

どのようにして。どうやって。 / なんとかして。ぜひとも。 / どうしたことか。なぜ。

やさしい日本語の意味

むかしのことばでどうしてやどのようにまたはなんとかしてのいみ

中国語（簡体字）の意味

如何 / 怎样 / 怎么

中国語（繁体字）の意味

如何；怎樣 / 以何種方式；用什麼方法 / 無論如何；想方設法

韓国語の意味

어떻게, 어떤 방식으로 / 왜, 어찌 (반어·의문적으로) / 어떻게 해서든, 아무쪼록 (소망·의지 표현에서)

ベトナム語の意味

như thế nào; bằng cách nào / làm sao; vì sao (sao lại) / bằng mọi cách; bằng cách nào đó

タガログ語の意味

paano / bakit / kahit paano

彼らはその土地をいかで争った。

They fought over that land fiercely.

中国語（簡体字）の翻訳

他们以何种方式争夺那片土地。

中国語（繁体字）の翻訳

他們以何種方式爭奪那片土地。

韓国語訳

그들은 그 땅을 어떻게 다투었는가.

ベトナム語訳

Họ đã tranh giành mảnh đất đó như thế nào?

タガログ語訳

Paano nila pinaglaban ang lupang iyon?

意味（1）

争で, 如何で, 怎: how

ikade （ romanization ）