和英辞書

たんさん

漢字

炭酸 / 単産

名詞

炭酸: carbonic acid / 単産: industrial union

日本語の意味

炭酸: 二酸化炭素を含む酸。炭酸飲料などに含まれ、しゅわしゅわとした刺激を与える成分。 / 単産: 一つの産業分野だけで組織される労働組合。産業別組合の一形態。

やさしい日本語の意味

しゅわしゅわのもとのせいぶん。また、おなじしごとのひとがあつまるくみあい。

中国語（簡体字）の意味

碳酸 / 产业工会

中国語（繁体字）の意味

碳酸 / 產業工會

韓国語の意味

탄산 / 산업별 노동조합

ベトナム語の意味

axit cacbonic / công đoàn ngành (công đoàn theo ngành)

タガログ語の意味

asidong karboniko / unyong pang‑industriya

この飲み物はたんさんが強いです。

This drink is high in carbonic acid.

中国語（簡体字）の翻訳

这款饮料碳酸很强。

中国語（繁体字）の翻訳

這個飲料碳酸感很強。

韓国語訳

이 음료는 탄산이 강합니다.

ベトナム語訳

Đồ uống này có nhiều ga.

タガログ語訳

Malakas ang pagkabula ng inuming ito.

意味（1）

炭酸: carbonic acid

意味（2）

単産: industrial union

tansan （ romanization ）