和英辞書

花房

ひらがな

はなふさ / かぼう

名詞

(botany) calyx, flower cluster

日本語の意味

植物に咲く花が集まって一つの塊や房状になった部分。また、そのようにまとまって咲いている花の集まり。 / 植物の茎などから垂れ下がるように多数の花がついている部分。花の房。 / 装飾として用いられる、花を房状に束ねたもの。花飾り。

やさしい日本語の意味

いくつものはながひとつにあつまってえだやくきにつくところ

中国語（簡体字）の意味

花萼 / 花簇

中国語（繁体字）の意味

花萼 / 花簇

韓国語の意味

꽃받침 / 꽃송이 / 화서

ベトナム語の意味

đài hoa / chùm hoa

タガログ語の意味

tasang bulaklak / kumpol ng bulaklak / bungkos ng bulaklak

この花の花房は非常に美しいです。

The calyx of this flower is very beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

这朵花的花序非常美丽。

中国語（繁体字）の翻訳

這朵花的花序非常美麗。

韓国語訳

이 꽃의 꽃차례는 매우 아름답습니다.

ベトナム語訳

Chùm hoa của bông hoa này rất đẹp.

タガログ語訳

Ang kumpol ng mga bulaklak nito ay napakaganda.

意味（1）

(botany) calyx, flower cluster

花 (はな)房 （ canonical ）

hanabusa （ romanization ）

ぶさ （ hiragana ）