和英辞書

たろう

名詞

タロウ: tallow

日本語の意味

日本語の男性の名前。「太郎」「太朗」「多郎」などと表記されることが多い。長男や代表的な男性像を象徴する名前として用いられる。 / 物語や例文などで、典型的・仮想的な男性人物を指すときに使われる名前。 / ※英語の“tallow（牛脂・獣脂）”とは無関係であり、その意味は持たない。

やさしい日本語の意味

にほんでよくつかわれるおとこのひとのなまえ。

中国語（簡体字）の意味

牛脂（动物硬脂） / 用于制皂、制蜡的硬质动物油脂

中国語（繁体字）の意味

牛羊脂 / 熬製後的固態動物脂肪 / 用於製皂、製蠟的脂肪

韓国語の意味

동물성 지방인 수지 / 소에서 얻는 지방, 우지 / 비누·양초의 원료가 되는 굳은 동물성 지방

インドネシア語

lemak hewani keras, biasanya dari sapi atau domba / lemak yang diolah untuk pembuatan sabun, lilin, atau pelumas

ベトナム語の意味

mỡ động vật rắn dùng làm xà phòng, nến / mỡ bò/cừu tinh luyện / chất béo rắn từ động vật

タガログ語の意味

sebo / pinatigas na taba ng hayop (baka o tupa) / taba ng hayop na gamit sa kandila o sabon

たろうは、、たろうの石鹸を使っています。

Taro is using his tallow soap.

中国語（簡体字）の翻訳

太郎正在使用太郎的肥皂。

中国語（繁体字）の翻訳

太郎在使用太郎的肥皂。

韓国語訳

타로는 타로의 비누를 사용하고 있습니다.

インドネシア語訳

Tarou menggunakan sabunnya.

ベトナム語訳

Tarou đang sử dụng xà phòng của Tarou.

タガログ語訳

Gumagamit si Taro ng sabon ni Taro.

意味（1）

タロウ: tallow

tarō （ romanization ）