和英辞書

からい

漢字

辛い

形容詞

辛い, 鹹い: spicy / 辛い: harsh on somebody

日本語の意味

口に刺激を与える味がするさま / 塩味が強いさま / 当たって痛いさま。厳しいさま。手厳しいさま

やさしい日本語の意味

くちがあつくなるあじ。しおのあじがつよいことや、人にきびしいようす。

中国語（簡体字）の意味

辣的 / 咸的 / 严苛的

中国語（繁体字）の意味

辣的 / 鹹的 / 對人嚴苛、嚴厲的

韓国語の意味

맵다 / 짜다 / 가혹하다

ベトナム語の意味

cay / mặn / nghiêm khắc; khắt khe

タガログ語の意味

maanghang / maalat / mahigpit (sa isang tao)

このラーメンはとてもからいです。

This ramen is very spicy.

中国語（簡体字）の翻訳

这碗拉面非常辣。

中国語（繁体字）の翻訳

這碗拉麵非常辣。

韓国語訳

이 라멘은 매우 맵습니다.

ベトナム語訳

Món ramen này rất cay.

タガログ語訳

Ang ramen na ito ay napakaanghang.

意味（1）

辛い, 鹹い: spicy

意味（2）

辛い: harsh on somebody

karai （ romanization ）

からく （ adverbial ）