和英辞書

ありえない

漢字

有り得ない

形容詞

有り得ない: impossible

日本語の意味

実際には起こり得ない、可能性がまったくないさま / とても信じがたいさま、常識では考えられないさま / 程度がひどすぎて受け入れがたいさま

やさしい日本語の意味

おこるはずがない。とてもむりだと思う。

中国語（簡体字）の意味

不可能的 / 不可思议的 / 离谱的

中国語（繁体字）の意味

不可能的 / 不可能發生的 / 無法接受的

韓国語の意味

불가능한 / 있을 수 없는 / 말도 안 되는

ベトナム語の意味

bất khả thi / khó tin / không chấp nhận được

タガログ語の意味

imposible / hindi maaaring mangyari / walang posibilidad

こんなに早く終わるなんて、ありえない。

It's impossible to finish this quickly.

中国語（簡体字）の翻訳

竟然这么快就结束了，简直不可能。

中国語（繁体字）の翻訳

竟然這麼快就結束了，簡直不可能。

韓国語訳

이렇게 빨리 끝나다니, 있을 수 없어.

インドネシア語訳

Tidak mungkin selesai secepat ini.

ベトナム語訳

Không thể nào kết thúc nhanh đến vậy.

タガログ語訳

Hindi maaaring matapos nang ganito kabilis.

意味（1）

有り得ない: impossible

arienai （ romanization ）

ありえなく （ adverbial ）