最終更新日 :2026/01/04

バイ

ひらがな
ばい
間投詞
くだけた表現
日本語の意味
別れの挨拶として用いられる間投詞。「さようなら」「またね」に相当する砕けた表現。
やさしい日本語の意味
ばいばいのみじかいいいかた。わかれるときのくだけたあいさつ。
中国語(簡体字)の意味
拜拜 / 再见 / 拜
中国語(繁体字)の意味
(非正式)再見 / 向人道別的語氣詞
韓国語の意味
잘 가 / 안녕 (작별 인사) / 또 봐
ベトナム語の意味
tạm biệt (thân mật) / chào tạm biệt (không trang trọng)
タガログ語の意味
paalam / sige (impormal na pagpapaalam)
このボタンはなに?

Well, see you tomorrow. Bye!

中国語(簡体字)の翻訳

那么……明天见……拜!!

中国語(繁体字)の翻訳

那麼...明天見...拜拜!!

韓国語訳

그럼, 내일 봐. 바이!!

ベトナム語訳

Vậy, hẹn gặp lại ngày mai. Tạm biệt!!

タガログ語訳

Sige, magkita tayo bukas. Bye!!

このボタンはなに?
意味(1)

(informal) bye

canonical

canonical

romanization

復習用の問題

正解を見る

バイ

じゃあ、また明日。バイ!

正解を見る

Well, see you tomorrow. Bye!

Well, see you tomorrow. Bye!

正解を見る

じゃあ、また明日。バイ!

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★