和英辞書

墨付鮫

ひらがな

すみつきざめ

名詞

A whitecheek shark, Carcharhinus dussumieri

日本語の意味

海に棲むサメの一種。英名whitecheek sharkに対応し、学名Carcharhinus dussumieriで知られる。頬のあたりが白っぽい斑紋を持つことが特徴とされる。

やさしい日本語の意味

ほほがしろいさめのなかま。あたたかいうみにすむ。

中国語（簡体字）の意味

白颊真鲨（Carcharhinus dussumieri） / 颊部具白色斑块的真鲨科鲨鱼 / 分布于印度洋与西太平洋的中小型鲨鱼

中国語（繁体字）の意味

真鯊屬的白頰真鯊（Carcharhinus dussumieri） / 分布於印度洋與西太平洋沿海的中小型鯊魚，頰部具白色斑

韓国語の意味

흰뺨상어 (Carcharhinus dussumieri) / 뺨이 희게 보이는 무늬가 특징인 상어의 한 종

インドネシア語

hiu pipi putih / spesies hiu (Carcharhinus dussumieri)

ベトナム語の意味

cá mập má trắng (Carcharhinus dussumieri) / loài cá mập Carcharhinus dussumieri

タガログ語の意味

pating na may maputing pisngi (Carcharhinus dussumieri) / uri ng pating sa Indo-Pasipiko na kilala bilang whitecheek shark

墨付鮫は深海に生息している種類の鮫です。

The whitecheek shark is a type of shark that lives in the deep sea.

中国語（簡体字）の翻訳

墨付鲨是生活在深海的一种鲨鱼。

中国語（繁体字）の翻訳

墨付鮫是一種棲息在深海的鯊魚。

韓国語訳

스미츠케자메는 심해에 서식하는 상어의 한 종류입니다.

インドネシア語訳

Hiu Sumitsuke adalah sejenis hiu yang hidup di laut dalam.

ベトナム語訳

Cá mập Sumitsuke là một loài cá mập sống ở vùng biển sâu.

タガログ語訳

Ang pating na tinatawag na 'sumitsuke' ay isang uri ng pating na naninirahan sa malalim na dagat.

意味（1）

A whitecheek shark, Carcharhinus dussumieri

sumitsukizame （ romanization ）

スミツキザメ （ error-unknown-tag ）