和英辞書

しずか

漢字

静か

形容詞

静か: quiet

日本語の意味

物音や気配がなく、ひっそりとしているさま。落ち着いた状態。 / 騒がしくなく、穏やかなさま。静穏。 / 声や動きなどが控えめで、目立たないさま。 / 心がおだやかで、波立っていないさま。心静か。

やさしい日本語の意味

おとがすくなく、にぎやかではないようす。おちついているようす。

中国語（簡体字）の意味

安静的 / 宁静的 / 平静的

中国語（繁体字）の意味

安靜的 / 寂靜的 / 平靜的

韓国語の意味

조용한 / 고요한 / 평온한

ベトナム語の意味

yên tĩnh / tĩnh lặng / im ắng

タガログ語の意味

tahimik / payapa / mahinahon

この図書館はとてもしずかです。

This library is very quiet.

中国語（簡体字）の翻訳

这个图书馆非常安静。

中国語（繁体字）の翻訳

這間圖書館非常安靜。

韓国語訳

이 도서관은 매우 조용합니다.

ベトナム語訳

Thư viện này rất yên tĩnh.

タガログ語訳

Napakatahimik ng aklatan na ito.

意味（1）

静か: quiet

shizuka （ romanization ）

しずかな （ adnominal ）

しずかに （ adverbial ）